Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

on ni kriv

  • 1 bill-hooc

    • kriv nož

    English-Serbian dictionary > bill-hooc

  • 2 crumpled

    • kriv; povijen

    English-Serbian dictionary > crumpled

  • 3 false

    • kriv-o; lažan; neiskren; neistina; nepošten; neprav; neprirodan; netačan; nezakonit; pogrešan; pogrešan-o; veštački

    English-Serbian dictionary > false

  • 4 in fault

    • kriv; za osudu

    English-Serbian dictionary > in fault

  • 5 indirect taxation

    • kriv; nečastan; nedopušten; posredna poreza

    English-Serbian dictionary > indirect taxation

  • 6 sinuous

    • kriv; krivudav; nečastan; nepošten; ševrdav; valovit; vijugav; zavojit

    English-Serbian dictionary > sinuous

  • 7 guilty

    adjective (having, feeling, or causing guilt: The jury found the prisoner guilty; a guilty conscience.) kriv
    * * *
    [gílti]
    adjective ( guiltily adverb)
    (of) kriv, pregrešen, kazniv
    to bring s.o. in guiltyobsoditi koga
    to find s.o. guilty — izreči, da je kriv
    to plead guilty — priznati krivdo, zločin

    English-Slovenian dictionary > guilty

  • 8 culpable

    (deserving blame; guilty: She was the one who committed the crime but he was culpable also.) (so)kriv
    * * *
    [kʌlpəbl]
    adjective ( culpably adverb)
    (of) kazniv, graje vreden, kriv, hudodelski

    English-Slovenian dictionary > culpable

  • 9 wry

    (slightly mocking: a wry smile.) ironičen
    * * *
    I [rái]
    adjective
    kriv, skrivljen; nakremžen; poševen, na stran nagnjen; figuratively čudaški; krivogled (pogled)
    to make ( —ali to draw, to pull) a wry face — nakremžiti se, napraviti kisel obraz, grimaso
    to make wry faces — spakovati se, pačiti se, delati grimase
    wry-mouthed — krivoust; figuratively ironično laskav (priliznjen)
    II [rái]
    intransitive verb
    obrniti, skriviti, spačiti; intransitive verb obsolete obrniti se, obračati se, vrteti se

    English-Slovenian dictionary > wry

  • 10 awry

    adj [fig] kriv, kos; iskrivljen, grbav, iznakažen
    * * *

    iskrivljen
    izobličen
    kos
    kriv
    nakriv
    nakrivo
    naopak
    pogrešan
    strm

    English-Croatian dictionary > awry

  • 11 culpable

    adj (culpably [adv]) prijekorljiv; kriv; kažnjiv
    * * *

    kažnjiv
    kriv
    zločinački

    English-Croatian dictionary > culpable

  • 12 guilty

    adj (guiltily [adv]) kriv ([of] za što); koji osjeća krivnju, koji je svjestan krivnje; [arch] koji zavređuje ([of] neku kaznu)
    * * *

    kriv
    krivnja
    krivo

    English-Croatian dictionary > guilty

  • 13 help

    vt/i ([pret] #ed, holp; [pp] #ed, holpen) I.[vt] l. pomoći (komu), pomagati, priteći u pomoć (komu) 2. unaprijediti, potpomoći; pridonjeti (čemu); ublažiti, oteretiti 3. pribaviti, pružiti, dodati; ponuditi, služiti ([to] čime), posluži(va)ti, servirati (kod stola); 4. spriječiti 5. (s [can i neg]) ne moći odoljeti, morati I.[vi]I. vi pomagati, koristiti, služiti ([to] da) / to # oneself to a th = poslužiti se čime; I can't # it = tu ja ne mogu ništa; I can't thinking = moram pomisliti, ne mogu a da ne pomislim; I can't # his being so foolish = nisam ja kriv što je on tako budalast; every little #s = sve će dobro doći; he cannt # his views = što je on kriv da ima takve nazore; don't be longer than you can # = nemoj ostati dulje nego što je potrebno; it can't be #ed = tu se ne da ništa učiniti; so # me God = tako mi Bog pomogao!
    * * *

    opis naredaba
    pomagati
    pomoć
    pomoći
    pomoćne informacije

    English-Croatian dictionary > help

  • 14 phoney

    adj (phony) lažan, krivotvoren, patvoren, kriv, tobožnji, neprav
    * * *

    kriv
    krivotvoren
    lažan
    neprav
    patvoren
    tobožnji

    English-Croatian dictionary > phoney

  • 15 slanting

    adj (#ly [adv]) kos, kriv, položiti, nagnut, nakriv
    * * *

    kos
    kriv
    nagnut
    nakrivljen

    English-Croatian dictionary > slanting

  • 16 wrong

    adj (#ly [adv]) 1. kriv, neprav, nepravedan 2. naopak, izvrnut, koji zavodi u bludnju, koji je u zabludi, pogrešan 3. koji nije u redu, neprikladan, nepogodan, nepodesan / something is # with = nešto nije u redu sa; it is the # side out = to je naopako, preokrenuto; the # side of the blanket = nezakonit; the clock is # = sat ide loše; [coll] what's # with? = što je?, kako je?; [coll] kako bi bilo? [coll] što fali (smeta)? to be in the # box = biti u škripcu; [US coll] to get in # with = zamjeriti se komu; on the # side of 40 = stariji od 40 godina
    * * *

    biti u krivu
    izvrnut
    kriv
    krivo
    loš
    naopako
    neispravan
    nepravda
    nepravilan
    netočno
    pogrešan
    pogrešno
    prijestup
    zao
    zlo

    English-Croatian dictionary > wrong

  • 17 wry

    adj (#ly [adv]) kriv, kos, nakrivljen, naheren; iskrivljen, izvrnut
    * * *

    iskrivljen
    kos
    kriv

    English-Croatian dictionary > wry

  • 18 blameful

    • koji može da se osudi; koji zaslužuje osudu; kriv; kriv-o; osudljiv; prekoran

    English-Serbian dictionary > blameful

  • 19 curved

    • iskrivljen; kriv; kriv-o; savijen

    English-Serbian dictionary > curved

  • 20 guilty

    • kažnjiv; kriv; krivica; krivični; kriv-o; skrivio; zločinački

    English-Serbian dictionary > guilty

См. также в других словарях:

  • kriv — krȋv prid. <odr. ī, komp. krȉvljī> DEFINICIJA 1. koji je uvinut [krivi štap]; savijen, svinut, zakrivljen, opr. ravan, prav 2. koji ne odgovara čemu [krivi korak]; pogrešan, opr. ispravan, točan 3. koji je počinio nešto zabranjeno,… …   Hrvatski jezični portal

  • krîv — prid. 〈odr. ī, komp. krı̏vljī〉 1. {{001f}}koji je uvinut [∼i štap]; zakrivljen, savijen, svinut, opr. ravan, prav 2. {{001f}}koji ne odgovara čemu [∼i korak]; pogrešan, opr. ispravan, točan 3. {{001f}}koji je počinio nešto zabranjeno, nedopušteno …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • KRIV — Infobox Broadcast call letters = KRIV city = station station slogan = Your Gulf Coast Weather Authority station branding = Fox 26 (general) Fox 26 News (newscasts) analog = 26 (UHF) digital = 27 (UHF) other chs = affiliations = Fox network =… …   Wikipedia

  • krív — a o prid. (ȋ í) 1. ki se odklanja, izstopa iz osnovne smeri: kriva črta; vse ploskve so krive; ravnilo je proti koncu krivo / kriv gaber / za klobukom je nosil kriva peresa krivčke, krivce // ki je tak zaradi svojega namena: kriv nož; kriva… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • KRIV — Kairi virus …   Medical dictionary

  • KRIV — ICAO Airportcode f. Riverside March Air Force Base (Kalifornien ; USA) see online …   Acronyms

  • KRIV — ICAO Airportcode f. Riverside March Air Force Base ( Kalifornien ; USA) see online …   Acronyms von A bis Z

  • kṛiv — कृव् …   Indonesian dictionary

  • KRIV — • Kairi virus …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • KTXH — Infobox Broadcast call letters = KTXH city = station station slogan = station branding = My20 analog = 20 (UHF) digital = 19 (UHF) other chs = affiliations = MyNetworkTV network = founded = airdate = November 7, 1982 location = Houston, Texas… …   Wikipedia

  • KIAH — For the airport in Houston, Texas assigned the ICAO code KIAH, see George Bush Intercontinental Airport. KIAH Houston, Texas Branding CW 39 (general) NewsFix (newscasts) Slogan Real …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»